2013/01/30

TASTY NOODLES

Y3K Cookbook Volume No.34
Title: TASTY NOODLES
Author: Chef Chay Foo Kiong
ISBN 978-967-0328-03-4
First published in June, 2012

Retail price:
RM18 (West Malaysia)
RM20.50 (Sabah/ Sarawak)
$12 (S'pore/ Brunei)

Mail order:
RM20 (Malaysia)
$15 (Singapore/ Brunei)
For enquiries, please mail to y3krecipes@gmail.com















2012/03/22

Japanese Home Cooks



Y3K Cookbook Volume No.33
Title: Japanese Home Cooks
Author: Lydia Fujikawa
ISBN 978-967-0328-02-7
First published in April, 2012

Retail price:
RM22 (West Malaysia)
RM25 (Sabah/ Sarawak)
$15 (S'pore/ Brunei)

Mail order:
RM26 (Malaysia)
$21 (Singapore/ Brunei)
For enquiries, please mail to y3krecipes@gmail.com





She is the author and photographer of a food blog - My Kitchen (www.mykitch3n.blogspot.com). My Kitchen was established in May 2005 with her first physical kitchen located in Sydney (Australia) followed by Perak and Penang (Malaysia), and it is now in Kyoto (Japan). My Kitchen stands for Malaysian kitchen as well as kitchen of mine (hers), with a collection of over 500 cooking and baking recipes. Today, My Kitchen blog has an average of 4000 page views daily.

Some of her recipes were featured in popular websites (e.g., Rasa Malaysia, Mom Entrepreneur and Key Ingredients) and local media. She was interviewed by Shin Min Daily (Singapore local newspaper) in year 2008 as a foodie and shared her recipes in that particular half page coverage. She is now a regular recipe contributor of Y3K Recipes which is a bi-monthly food magazine.

From zero knowledge to a Japanese home-cooking recipe writer, it is not by chance but a lot of time and hard work she has put in. She picked up Japanese cooking since she met her husband and her dream was to cook him dishes that he missed back home. Thus, many of the recipes in this book are Kansai influenced dishes - sweeter in taste compared to Kanto regions.

In this book, she has taken into consideration difficulties in obtaining Japanese ingredients in small towns of Malaysia and other foreign countries. Please be assured that all ingredients called for in this book are available locally, both at major supermarkets and Japanese food suppliers in Malaysia.

Japanese cuisine is always associated with healthy and delicious eating. What makes Japanese cuisine healthy and delicious? Most Japanese dishes use little or no oil at all and served in small portions. Also, Japanese cuisine emphasises on varieties of fresh ingredients used or served in each meal. With basic ingredients such as soy sauce, Mirin and Sake and a good pot of dashi, many delicious and healthy Japanese dishes can be prepared at home without fuss of any kind by just addingin some other simple stuff.

Enjoy Japanese food at home - cooking, eating and entertaining!

For any enquiries about recipes, please email to japanesecooking123@gmail.com

Acknowledgement:
Many thanks go to My Kitchen readers who have been supporting the blog in many ways and giving me encouragement in writing a cookbook.
Appreciation is expressed toMr Richard Er, editor of Y3K Magazines, who had given me his helpful comments and support in completing this cookbook.
Last but not least, I thank my husband Takemi Fujikawa for being so supportive and understanding at all times.
From The Editors:

Perennial Favourites Of Lydia
When we were first introduced to Lydia's blog of http: //www.mykitch3n.blogspot.com, we discovered her recipes were clear and easy to follow. Ingredients were healthy choices and evoked into nice colorful dishes when done. Well, it has had by then attracted over a million hits.
It was in year 2009 and Y3KRecipes celebrated its eighth anniversary when we visited Lydia in her Penang home. Of course we got captivated with her cooking flair and her happy family life. Lydia is married to a Japanese university professor and she is a degree holder from Australia majoring in Child Psychologist. But for the love of her family, she gave up a career to don on an apron and learnt to cook with a heart. As her husband longed for home-cooked treats, naturally she became very interested in hishometown influence in the cuisine. Soon, nutritious meals for her two junior boys came into the limelight too. On her happy face, one can see the beam of "happy food" that anyone would love to stomach.
An oriental cook will undoubtedly have high standards of selecting the best and freshest ingredients. In Japanese cuisine, fresh quality ingredients can be the most essential word and the finishingtaste should be refreshing not overwhelmed by too much oil or seasoning of salt, sugar unless it is an unusual old recipe.
Try Lydia's compilation of easy and healthy Japanese recipes without burning a hole in your pocket. You should have no problem whatsoever putting together a beautiful home-cooked Japanese meal to impress your family and friends.
Contents:
Meat Recipes
08 牛肉と山芋の煮物 (Gyuu niku to yamaimo no nimono) Beef and Wild Yam Stew
10 牛肉のそぼろ(Gyuu niku no soboro) Stir-fried Minced Beef
12 鶏の唐揚げ - 柚子わさび風味 (Tori no karaage - yuzu wasabi hūmi) Citrus-Wasabi Flavour Fried Chicken
14 筑前煮(Chikuzenni) Chicken and Vegetable Stew
16 鶏の照り焼き (Tori no teriyaki) Chicken Teriyaki
18 牛丼(Gyū-don) Beef Stew Over Rice
20 豚のチーズ巻き(Buta no chi-zu maki) Pork-cheese Roll
22 豚の野菜巻き (Buta no yasai maki) Pork and Vegetable Roll
24 豚の生姜焼き(Buta no shogayaki) Stir-fried Pork with Ginger
26 豚のみそ焼き(Buta no misoyaki) Stir-fried Pork with Miso
28 豚のすき焼き風 (Buta no sukiyaki hū) Sukiyaki-style Pork
30 豚かつ (Tonkatsu) Pork Cutlet
Fish Recipes
32 鮭のおろし煮 (Sake no oroshi-ni) Salmon Stew with Grated Radish
34 鮭の照り焼き (Sake no teriyaki) Salmon Teriyaki
36 さんまの塩焼き (Sanma no shioyaki) Grilled Pacific Saury with Salt
38 鯛の煮つけ (Tai no nitsuke) Snapper Stew
40 鯛の塩胡椒焼き (Tai no shio-kosho yaki) Grilled Snapper with Salt and Pepper
Seafood Recipes
42 あさりの酒蒸し (Asari no sake mushi) Steamed Clam with Sake
44 海老フライ(Ebi Furai) Fried Prawn with Breadcrumb
46 海老マヨ(Ebi mayo) Fried Prawn with Mayonnaise Dressing
Egg Recipes
48 茶碗蒸し(Chawanmushi) Steamed Egg Custard in Cup
50 だし巻き (Dashi maki) Rolled Omelette
52 煮玉子(Ni-tamago) Braised Egg
54 卵と大根の袋煮 (Tamago to daikon no fukuro-ni) Radish with Egg Pocket Stew
Tofu Recipes
56 油揚げのみぞれ和え (Aburaage no mizore ae) Simmered Tofu Puff with Grated Radish
58 揚げだし豆腐 (Agedashi tōfu) Deep-fried Tofu
60 冷奴 (Hiyayakko) Chilled Tofu
62 麻婆豆腐(Mapo Tōfu) Braised Tofu in Spicy Bean Paste Sauce
64 オクラと豆腐のポン酢和え (Okura to tofu no ponzu ae) Okra and tofu withponzu dressing
66 豆腐のステーキ (Tōfu no suteeki) Tofu Steak
Vegetables
68 椎茸の煮物 (Shiitake no nimono) Braised Shiitake Mushroom
70 すき焼きコロッケ (Sukiyaki korokke) Sukiyaki Croquette
72 大根のステーキ (Daikon no suteeki) Radish Steak
74 煮豆 (Nimame) Simmered Soybean
76 野菜天婦羅 (Yasai tempura) Vegetable Tempura
78 椎茸のおひたし (Shiitake no ohitashi) Stir-fried fresh shiitake mushroom
80 南瓜の煮物 (Kabocha no nimono) Pumpkin Stew
82 南瓜のそぼろあんかけ (Kabocha no soboro ankake) Pumpkin Stew with Minced Chicken Gravy
84 揚げ出し茄子(Agedashi nasu) Fried Eggplants
86 じゃがいものきんぴら (Jagaimo no kinpira) Stir-fried Potato Strips
88 連根饅頭 (Renkon Manjū) Lotus Root Patties
90 浅漬け (Asatsuke) Lightly pickled cucumber
92 へちまと帆立のあっさり煮 (Hechima to Hotate no assarini) Luffa and Scallop Stew
94 ケールのおひたし (Kēru no ohitashi) Kale with Sesame Dressing
96 納豆ドレッシンッグサラダ (Natto doressingu sarada) Salad with Natto Dressing
98 ポテトサラダ (Poteto sarada) Potato Salad
100 若布と帆立の酢の物 (Wakame to hotate no sunomono) Sunomono with Scallop
102 うざく (Uzaku) Sunomono with grilled eel
104 山芋と若布のサラダ (Yamaimo to wakame no sarada) Wild Yam and Wakame Salad
Soup
106 豆腐とわかめの味噌汁 (Tofu to wakame no miso shiru) Tofu and Wakame Miso Soup
108 あさり味噌汁 (Asari no misoshiru) Clam Miso Soup
110 豚のつみれ汁 (Buta no tsumirejiru) Meat Ball Soup
112 豚汁 (Tonjiru) Pork and Vegetables Miso Soup
Others
114 餃子 (Gyoza) Pan-fried Dumpling
116 お好み焼き (Okonomiyaki) Savoury Pancake
Rice
118 混ぜご飯 (Mazegohan) Mixed Rice
120 赤飯 (Sekihan) Red Bean Rice
122 散らしずし (Chirasi-zushi) Scatter Sushi
124 稲荷ずし (Inari zushi) Sushi with Simmered Tofu Puff
126 太巻きずし (Futomaki zushi) Thick Roll Sushi
Noodles
128 ざるそば (Zaru soba) Chilled Buck Wheat Noodles
130 冷やし素麺 (Hiyashi somen) Chilled Somen Noodles
132 きつねうどん (Kitsune udon) Udon with Simmered Tofu Puff
134 かけそば (Kake soba) Soba Noodles In Hot Soup
136 塩焼きうどん (Shioyaki udon) Stir-fried Udon

2011/11/03

FRUITY JELLIES水果燕菜


Y3K Cookbook Volume No.32
Title: FRUITY JELLIES
Author: Mdm Wong Sip Moi
ISBN 978-967-0328-01-0
First published in October, 2011

Retail price:
RM10 (West Malaysia)
RM12.50 (Sabah/ Sarawak)
$7 (S'pore/ Brunei)

Mail order:
RM12 (Malaysia)
$10 (Singapore/ Brunei)

Y3K 食谱专辑系列丛书之32

书名: 水果燕菜作者: 黄雪梅老师
ISBN: 978-967-0328-01-0
2011年10月出版

零售价:
RM10 (西马)
RM12.50 (沙巴/砂拉越)
$7(新加坡/汶来)

邮购价:
RM12 (西马/沙巴/砂拉越)
$10 (新加坡/汶来)

For enquiries, please mail to 
y3krecipes@gmail.com




Colourful Natural Jelly Desserts

Agar-agar is actually derived from a Malay word, but it has become quite a universal word for the different strands of seaweeds (Gelidium and Gracilaria) used in the making of translucent look jelly desserts.

With a hot weather most year round, cold jellies are a hit with locals and generally it is a natural white colour solution with the addition of white sugar. As we all like the aroma of pandan leaves, in it goes for flavouring and discarded after a boil when the sugar has dissolved well. It is allowed to set and then kept chilled before serving or even can be served non-chilled as according to personal desire.

At other stages, colouring can be added in but today most people prefer it with a natural range of colour ingredients for health benefits.

This issue bring you many ideas to get the most of agar-agar as desserts which need not be served at the end of a meal but can be eaten as easily digested food in meal planning.

CONTENTS

8 西瓜黑莓奇异果燕菜 Watermelon Blackberry Kiwi Jelly
10 草莓葡萄水蜜桃燕菜 Strawberry Grape Peach Jelly
12 水果盆 Attractive Fruit Platter
14 荔枝草莓青葡萄燕菜 Lychee Strawberry Grape Jelly
16 风梨西瓜燕菜 Pineapple Watermelon Jelly
18 奇异果草莓燕菜 Kiwi Fruit Strawberry Jelly
20 草莓黄桃青紫葡萄燕菜 Strawberry Peach Grapes Jelly
22 芒果青红葡萄燕菜 Mango Red & Green Grapes Jelly
24 三色葡萄燕菜 Triple Colours Grape Jelly
26 红白火龙果燕菜 Red & White Dragon Fruit Jelly
28 年柑奇异果燕菜 Mandarin Oranges Kiwi Fruit Jelly
30 莲雾水蜜桃蜜瓜燕菜 Rose Apple Peach Honeydew Jelly
32 水蜜桃奇异果燕菜 Peach Kiwi Fruit Jelly
34 黑莓晶露玉米燕菜 Blackberries Cendol Corn Jelly
36 香芒奇异果燕菜 Mango Kiwi Fruit Jelly
38 龙眼草莓燕菜 Longan Strawberry Jelly
40 香橙黑莓蜜瓜燕菜 Orange Blackberry Honeydew Jelly
42 蓝莓水蜜桃青葡萄燕菜 Blueberry Peach Grape Jelly
44 木瓜香蕉燕菜 Papaya Banana Jelly
46 百香果黑莓燕菜 Pumpkin Sago Chilled Kuih










Above moulds are available for sale. Please contact 603-89453000, fax: 603-89450888 or e-mail to y3krecipes@gmail.com.

2011/09/13

CARTOON COOKIES 卡通小饼


Y3K Cookbook Volume No.31
Title: CARTOON COOKIES
Author: Mdm Coco Kong
ISBN 978-967-0328-00-3
First published in September, 2011

Retail price:
RM20 (West Malaysia)
RM23 (Sabah/ Sarawak)
$14 (S'pore/ Brunei)

Mail order:
RM22 (Malaysia)
$16 (Singapore/ Brunei)

Y3K 食谱专辑系列丛书之31

书名: 卡通小饼作者: COCO KONG老师
ISBN: 978-967-0328-00-3
2011年9月出版

零售价:
RM20 (西马)
RM23 (沙巴/砂拉越)
$14(新加坡/汶来)

邮购价:
RM22 (西马/沙巴/砂拉越)
$16 (新加坡/汶来)

For enquiries, please mail to 
y3krecipes@gmail.com






可爱造型小饼
童年的记忆,除了妈妈煮的爱心家庭菜之外,还有什么食物能够让您思念家乡的亲人呢?

逢年过节不能回乡过年的游子,还有什么比家乡寄来一桶融入爱心烘制而成的节日饼干更感动人心呢?

新年亲戚朋友来访,还有什么比以自己亲手制做的饼干款待来得情深意重?

如何在家里烘制饼干以赚取足够的收入,让自己及家人过一个丰盛的大肥年?

《卡通小饼》共有49个造型独特的饼干食谱,除了大受欢迎的卡通及动物造型之外,还有温馨的人物脸谱造型、百看不厌的花果造型、充满节日气氛的节日造型等。虽然无法包罗万有将全部记忆中的造型变成饼干食谱;然而相信可以借助这本食谱抛砖引玉,引发您的创意,大胆尝试制做出独一无二而造型饼干。

其他Y3K出版的饼干食谱:《过年饼》、《又是过年饼》、《糕粿、腊味、饼干》、《做小饼赚大钱》。

Lovable Cookies
Apart from comfort dishes from childhood memories, what would be the next nostalgic food item?

We loved festive food as it would be the time family members bond together and of course the festive cookies can send us drooling as it showed our mother's skill.

This issue "Cartoon Cookies" has a collection of 49 artistic recipes. It is an art making dough baking into satisfying look-alike cookie pieces of lovable cartoon characters or others.

This is for fun. Check out Y3K's collection of other cookie books under titles of "New Year Cookies", "Cookies", "Traditional Koh Kuih, Lap Mei & Cookies", "Little Cookies Earn Big$".

卡通与动物造型小饼 CARTOON & ANIMAL CHARACTER COOKIES
8 愤怒鸟小饼 Angry Bird Cookies
10 小叮口当小饼 Doraemon Cookies
12 海绵宝宝小饼 SpongeBob Cookies
14 DOMOKUN小饼 Domokun Cookies
16 吉蒂猫小饼 Hello Kitty Cookies
18 比卡丘小饼 Pikachu Cookies

20 大吃王马豆辣饼 Pac-Man Chickpea Spicy Cookies

22 电玩绿茶饼 PC Game Green Tea Cookies
24 熊猫饼 Panda Cookies

26 迷你泰迪熊饼 Mini Teddy Bear Cookies
28 小白兔山渣饼 Cute Rabbit-like Cookies
30 小青蛙饼 Frog-like Cookies

32 小老虎饼 Tiger Cub Cookies
34 天鹅牛奶饼 Swan Milky Cookies

36 小狗杏仁饼 Cutie Doggy-Look Cookies
38 迷你刺猬饼 Mini Mock Hedgehog Cookies
40 甲虫小饼 Lady Bug Cookies

42 迷你穿山甲小饼 Mini Pangolin Cookies

44 小牛饼 Small Cow Cookies

46 龙饼 Dragon Cookies

48 小鱼饼 Small Fish Cookies

50 飞鸟咖啡小饼 Birdie Coffee-flavoured Cookies
52 海龟小饼 Turtle-Shaped Cookies

54 小花蛇芝士饼 Snake-Looking Cheesy Cookies

56 蜜蜂小饼 Tiny Bee-Like Cookies
58 毛虫造型风梨饼 Caterpillar Pineapple Filling Cookies 60 小白鼠榴槤饼 Mousy Durian Flavoured Cookies
61 猴王饼 Monkey King Cookies

脸谱花果及其他造型小饼 FACES, FLOWERS, FRUITS & OTHER CHARACTER COOKIES
62 樱桃小丸子芝士饼 Chibi Maruko Chan Cheese Cookies

64 开心红麴饼 Happy Red Rice Grain Cookies
66 阳光男孩小饼 Mock Cheeky Kid Cookies
68 外星人造型饼 Alien Character Cookies
70 阿婆巧克力芝士饼 Granny Chocolate & Cheese Cookies

72 太阳花饼 Sunflower Glory Cookies
74 核桃巧克力花饼 Walnut Flower Cookies

76 玉米蛋黄饼 Sweetcorn Cookies
78 山竹芝士饼 Mangosteen Cheesy Cookies 80 番茄小饼 Tomato Cookies
82 寿桃小饼 Mini Longerity Peach-Like Cookies

84 灯笼小饼 Lantern Cookies

86 爱心薄荷饼 Mint Cookies
88 寿司芝麻饼 Sushi Sesame Seed Cookies
90 汉堡包造型小饼 Mock Hamburger Cookies
92 棒棒饼 Lollipop Cookies

94 火柴小饼 Matchstick Cookies

96 汽车小饼 Mini Car Cookies
98 圣诞树饼 Christmas Tree Cookies

100 铃铛小饼 Ring-A-Bell Cookies

102 小黑人芝麻饼 Darkie Sesame Cookies

2011/08/12

DELICIOUS COLD DESSERTS 美味凉糕


Y3K Cookbook Volume No.30 
Title: DELICIOUS COLD DESSERTS 
Author: Mdm Wong Sip Moi 
ISBN 983-44755-9-8
First published in August, 2011

Retail price:
RM17 (West Malaysia)
RM19 (Sabah/ Sarawak)
$11 (S'pore/ Brunei)

Mail order:
RM19 (Malaysia)
$13 (Singapore/ Brunei)

Y3K 食谱专辑系列丛书之30 

书名: 美味凉糕 
作者: 黄雪梅老师 
ISBN: 983-44755-9-8
2011年8月出版

零售价:
RM17 (西马)
RM19 (沙巴/砂拉越)
$11(新加坡/汶来)

邮购价:
RM19 (西马/沙巴/砂拉越)
$13 (新加坡/汶来)

For enquiries, please mail to 
y3krecipes@gmail.com 




提升幸福感的甜品
我国位于赤道附近,气候终年是夏,一雨成秋。常年平均温度介于21-34℃,炎热而多雨,空气中的湿气非常高。本地人除了喜欢辛辣重口味的食物之外,饭后或茶点时间偏爱甜食如娘惹糕、糖水、蛋糕西点等。


有人说:“喜欢吃甜食的人热情开朗平易近人!”面对甜品的魅力,一般女生的确难以抵抗,甜品也是男女老幼皆欢喜的美食。


在炎热的天气,饭后来一块冰凉美味的糕点,是一大享受。凉糕由于没有如蛋糕般油腻,也没有如娘惹糕那么甜,加上入口冰凉,可以消暑解热气,大受欢迎。

在众多读者要求下,原本已经退休享儿孙福的黄雪梅老师重作冯妇,为爱好甜品的读者研究这些符合本地气候,让人吃后心里充满幸福感的凉糕系列食谱。这本《美味凉糕》含有三十六个简单易做,成功率达百份百的凉糕食谱。

每天尝试一款,让我们一家人开开心心度过每一天,让幸福陪伴我们一生!


Indulge In Delicious Desserts

Our Country faces the tropical heat all year round so with a constant Summer Holiday faring between 21-34 degree Celsius, the humid air makes cold dessert an enjoyable theme.

Our local food range from hot and spicy to thick sauce laced dishes so having a sweet tooth after dinner is something very compelling for both young and old.

Cold desserts do not have the richness as found in creamy cakes or the sweetness associated with Nyonya kuih-muih.

Upon many requests, Madam Wong has once again produced 36 beautiful tasting cold desserts for readers after meals treat. With the help of this cookbook, you can feast on mouth-watering desserts and your guests will feel pampered.

Stay healthy and happy with simple, lovely cold desserts.

Enjoy some sweet things in life.


目录 Contents


白雪黄昏冻糕 Snow White On A Sunset Range


椰青冻糕 Delicious Coconut Dessert


鲜奶油草莓冻糕 Impressive Creamy Strawberry Cold Dessert

水晶奇异果冻糕 Crystal Kiwi Fruit Dessert

西班牙巧克力冻糕 Spanish Chocolate Cold Dessert

龙果奶冻糕 Dragon Fruit Milky Cold Dessert

咖啡冻糕 Coffee Bavarois

蜜桃冻糕 Peach Bavarois

牛奶冻糕 Milky Bavarois

芒果冻糕 Mango Cold Dessert

水晶草莓冻糕 Crystal Strawberry Dessert

椰香奶冻糕 Coconut & Milky Dessert

花生奶冻糕 Groundnut Chilled Kuih


西米芒果冻糕 Sago Mango Chilled Kuih


香蕉奶冻糕 Refreshing Banana Cold Dessert

果冻 Elegant Fruity Cold Dessert

白咖啡奶冻糕 White Coffee Delicious Treat

榴梿奶冻糕 Supreme Durian Dessert


云石绿豆冻糕 Marbled Hoen Kwee Chilled Kuih


水晶风梨冻糕 Crystal Pineapple Dessert


南瓜西米冻糕 Pumpkin Sago Chilled Kuih


椰糖蛋香凉糕 Plam Sugar Eggy Chilled Kuih


蜜香沙谷米凉糕 Honey Sago Kuih


晶露凉糕 Cendol Cold Kuih


芋茸凉糕 Taro Chilled Kuih


枣泥凉糕 Red Dates Cold Dessert


香兰咖椰凉糕 Pandan Fragance Dessert


马蹄蛋花凉糕 Chinese Water Chestnuts Eggy Dessert


彩色马蹄西米凉糕 Colourful Chestnut Sago Dessert


红豆凉糕 Festive Red Beans Dessert


绿茶红豆凉糕 Green Tea Red Beans Dessert


绿茶绿豆凉糕 Green Tea & Mung Beans Dessert


核桃黑芝麻凉糕 Walnut Black Sesame Seed Dessert


南瓜椰香凉糕 Pumpkin Coconut Dessert


巧克力玉米椰香凉糕 Simple Chocolate Corn Coconut Dessert


芒果马豆凉糕 Mango Chickpea Chilled Kuih